Be sure to report illustrations being edited or never to be shown. Probably sensitive, inappropriate or colloquial translations are generally marked in crimson or in orange.
59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo thirty delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di
59 In this regard, it should be famous, as did the Advocate Typical in level 30 of his Impression, which the revised Framework Settlement incorporates no provisions authorising derogations from rights thus confirmed.
.] un movie che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito Web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Examples are employed only to assist you to translate the term or expression searched in various contexts. They aren't selected or validated by us and may have inappropriate terms or Concepts.
[...] on the profession of law firm on the long term foundation inside a Member State in addition to that where the qualification was acquired needs to be interpreted as indicating that it is open up to a host Member Condition to impose on lawyers registered that has a Bar in that Member State who are, irrespective of whether whole or component-time, during the use of A further lawyer, an association or business of lawyers, or maybe a public or personal organization, restrictions about the exercise in the job of law firm concurrent with that employment, presented that All those restrictions will not transcend what is necessary in an effort to achieve the objective of preventing conflicts of curiosity and use to every one of the attorneys registered in that Member why not check here Condition. eur-lex.europa.eu
[...] follow from the occupation of law firm on a everlasting basis in the Member State apart from that through which the qualification was obtained have to be interpreted as which means that it precludes an appeal course of action through which the decision refusing registration, referred to in Article 3 of that directive, have to be challenged at the beginning occasion in advance of a entire body composed completely of lawyers practising beneath the professional title Our site in the host Member Point out and on charm prior to a overall body composed for the most part of this sort of lawyers, wherever the appeal prior to the [.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the Instructor is decreased than that of an attorney.
The items that you've got gathered are going to be shown under "Vocabulary List". If you want to duplicate vocabulary objects on the vocabulary coach, click on "Import" from the vocabulary record.
As in the field of containers and bottles the utilization in trade may be unique for different types of products and so as to forgo subjective factors, it is usually recommended to create a research as to which designs are on the market, by selecting a sufficiently broad
Apart from these provisions, that limit the length with the steps consisting in the deprivation of liberty, although limiting the group of offences for which these types of steps is usually enforced, the Legal why not check here Procedural Code also
Possibly sensitive or inappropriate illustrations These examples might comprise colloquial phrases determined by your quest. Avvocato
We have been working with the subsequent kind field to detect spammers. Be sure to do go away them untouched. If not your concept is going to be considered spam.
Chat with Licensed attorneys until eventually you’re content. About any authorized challenge—from massive to smaller, and every thing in between.
attorney attorney advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor attorney-at-regulation litigator defender Ms Avvocato legislation Show far more
A little blunder together with your authorized circumstance can set you back dearly. Don’t risk it by counting on amateur guidance or sifting by means of A large number of Google search engine results yourself.